Naia nal kai

Naia means "Dolphin" Nal means "Wave" Kai means "Sea".
Dolphins playing with coral leaning to the comfortable waves in the beautiful sea like jewelry.
Marine essence shining in turquoise color, floral jasmine blooming in the ocean, musk gathering like a wave. It is a soft summer sea scent.

ナイアは「イルカ」、ナルは「波」、カイは「海」。
宝石のように美しい海、心地よい波に身をまかせサンゴと一緒に遊ぶイルカたち。
ターコイズ色に光るマリンエッセンス、海の中に咲くフローラルジャスミン、波のように寄せるムスク。柔らかな夏の海の香りです。

Eau de cologne

To important you.
Pretty package and the cologne with small size I tend to carry around.
There is a lot of scent from a sweet scent to a fresh scent.
It is also recommended for Gift.

大切なあなたへ、可愛いパッケージと、持ち運びやすい小さなサイズのオーデコロン。
甘い香りから爽やかな香りまでたくさんの香りがあり、Giftにもオススメです。

Eau de toilette

Eau de Toilette that continue fragrance than cologne. It is small size you can insert into pouch so, it is convenient to carry. We recommend for you who want to enjoy a longer fragrance.

オーデコロンよりも香りが長続きするオードトワレ。
ポーチに入る小さなサイズで持ち運びに便利です。
より長く香りを楽しみたい方におすすめです。

Fragrance body frozen

Cool body gel with cool feeling like sherbet.
Cool feeling ingredient and three kinds of moisturizing ingredients formulation cool and moisturize your skin sweaty.
You can use it not only for taking a bath, but also on the go.

冷たいシャーベットのような感触のひんやりボディジェル。
冷感成分と3種類の保湿成分配合で、汗ばむお肌をひんやり潤します。お風呂上りはもちろん、外出先でもご使用頂けます。

Fragrance body scrub

Sugar scrub that gently removes old horny while melting on your skin.
Since it includes six kinds of plant-derived ingredients, your skin become more moist and smooth. You can get a smooth skin with moisture if you massage your skin gently in a bath.

お肌の上で溶けながら、優しく古い角質を取り除くシュガースクラブ。
6種類の植物由来成分配合で使用後はしっとり滑らかなお肌になります。
お風呂で優しくマッサージして潤いのあるすべすべ肌に。

Deodorant

Roll-on type deodorant that suppresses unpleasant odor just by painting.
Since the powder is contained, the skin after use becomes smooth.

サッと塗るだけで、嫌なニオイを抑えるロールオンタイプのデオドラント。ワキ等、ニオイが気になる部分に直接塗布。パウダー配合で、使用後はサラサラ肌になります。
効能・効果:わきが(腋臭)、皮膚汗臭(医薬部外品)

Glitter gel perfume

A glitter delicately makes your skin look beautiful and a fresh gel smells nice even a small amount.
An elegant shine casually on your skin. It is also recommended for Gift.

繊細にきらめくグリッターがあなたのお肌を美しく見せ、みずみずしいジェルが少量でもしっかりと香ります。
あなたの肌にさりげない上品な輝きを。ギフトにもオススメです。

Fragrance hand cream

This is a hand cream that gentle on the hand skin with paraben free.
It will lead to a soft and moist your hand skin and a gentle scent wraps your hand.
You can use it for a long time until spring until the dry season.

手に優しいパラベンフリー処方。5つの植物エキス配合で、柔らかでしっとりとしたお肌へ導き、優しい香りがあなたの手を包み込みます。
乾燥する季節はもちろん、春先まで長くお使い頂けます。

Naia nal kai

Naia means "Dolphin" Nal means "Wave" Kai means "Sea".
Dolphins playing with coral leaning to the comfortable waves in the beautiful sea like jewelry.
Marine essence shining in turquoise color, floral jasmine blooming in the ocean, musk gathering like a wave. It is a soft summer sea scent.

ナイアは「イルカ」、ナルは「波」、カイは「海」。
宝石のように美しい海、心地よい波に身をまかせサンゴと一緒に遊ぶイルカたち。
ターコイズ色に光るマリンエッセンス、海の中に咲くフローラルジャスミン、波のように寄せるムスク。柔らかな夏の海の香りです。

Pikake Aulii

Pikake means 「Jasmine」, Aulii means「Elegant」.
Exchanging words, staring each other, and kissing…the anticipation of the sweet and tantalizing love.
Pretty flowers of pikakes (jasmines), fruity aroma and vanilla are delicately blended in harmony.

Pikakeは「ジャスミン」、Auliiは「優雅な」。
言葉をかわす、見つめる、キスする…心が甘くとろけるような初々しい恋の始まり。
可憐なピカケ(ジャスミン)の花々とフルーティー、バニラが繊細に調和します。

Halia nohea

Halia means 「Memories」, Nohea means「Cute」.
It stirs a girl’s mind just like a fantastic and cute fairly tale full of joy.
Keeping its feminine impression as is, floral, fruity and amber fragrances mix and spread.

Haliaは「思い出」、Noheaは「可愛い」。
幼い頃から乙女心をくすぐる、ファンタジックで喜びと夢に満ちた、可愛いおとぎ話。
フェミニンなイメージはそのままに、フローラル、フルーティー、アンバーが絡み合い、広がります。